close
手上沒啥新的英文小說可以看，所以只好去翻出N年前買的『慾望城市』一書。那書是我在台北當護士時購買，無奈那時英文程度太不怎樣，看一頁至少要查20個單字以上。後來懶了，它就慢慢被我推推推某個角落。沾滿了不少灰塵。
幾年過去了，那天想說，新小說還沒來，那就溫故知新一下咧！可能因為去年開始準備IELTS，加上最近猛練看小說，終於進化到一頁大約2~3個單字，還滿有趣的是，可以學到相當『有趣帶點雙關語』的英文單字。
還可以順便教教學生實用單字。當然，這書還不會推薦他們看，畢竟色情成分不少。
Bulge這個字，跟台灣著羅曼史小說使用的字眼還挺像的。總不能只能很直接用『Penis』這個字吧！如果從頭到尾都用這個字，這小說還真知道該說啥，套句我看西洋羅曼史的專科同學說：從頭做到尾。那這男性可能會把一生那一個保特瓶的量提早爆漿…使用完畢。
以前念護理時，每天翻閱解剖學，不管男人，女人那裡還真的是看到很麻痺。
可是真的站上第一線時，坦白說：還挺shock，心中不禁閃過一個念頭，原來這就是『那話兒』！還真的是因人而異啊！每天看一隻接一隻，看到最後：還真的沒有fu了！
『sex and the city』這本書還挺不賴就是還可以順便學一下服裝的單字，那天出國shopping比較不會說錯要買的衣服標準單字，如此而已。
內容方面，我還真的覺得男女關係，周瑜打黃蓋，一個願打一個願挨！男的不爛，對於紐約有著莫名渴望的女性，還真的挺活該，被騙。每看一個chapter，幾乎會發現『one night stand』情節馬上就來，去參加party，看對眼了，直接開房間去了！這情節在台北某些愛熱鬧的夜生活挺像的，看對眼了，直接開房間。
不過，女性跟男性也是有所競爭，呵呵！
男性聚在一起，除了聊事業，聊酒，還是女性。女人也是不惶多讓，挺感謝之前在台北生活三年多，該看的全都看完畢了！不管是：異性戀，同性戀，雙性戀的感情，甚至吃醋打架，ONS的後遺症，談判。活脫脫就是sex and the city搬到現實來演，只不過，那時候的生活太缺乏：bling bling，shinging shinging的名牌鞋子，衣服串場，畢竟，人生可不是電影，可以像CARRIE一直換衣服。
幾年過去了，那天想說，新小說還沒來，那就溫故知新一下咧！可能因為去年開始準備IELTS，加上最近猛練看小說，終於進化到一頁大約2~3個單字，還滿有趣的是，可以學到相當『有趣帶點雙關語』的英文單字。
還可以順便教教學生實用單字。當然，這書還不會推薦他們看，畢竟色情成分不少。
Bulge這個字，跟台灣著羅曼史小說使用的字眼還挺像的。總不能只能很直接用『Penis』這個字吧！如果從頭到尾都用這個字，這小說還真知道該說啥，套句我看西洋羅曼史的專科同學說：從頭做到尾。那這男性可能會把一生那一個保特瓶的量提早爆漿…使用完畢。
以前念護理時，每天翻閱解剖學，不管男人，女人那裡還真的是看到很麻痺。
可是真的站上第一線時，坦白說：還挺shock，心中不禁閃過一個念頭，原來這就是『那話兒』！還真的是因人而異啊！每天看一隻接一隻，看到最後：還真的沒有fu了！
『sex and the city』這本書還挺不賴就是還可以順便學一下服裝的單字，那天出國shopping比較不會說錯要買的衣服標準單字，如此而已。
內容方面，我還真的覺得男女關係，周瑜打黃蓋，一個願打一個願挨！男的不爛，對於紐約有著莫名渴望的女性，還真的挺活該，被騙。每看一個chapter，幾乎會發現『one night stand』情節馬上就來，去參加party，看對眼了，直接開房間去了！這情節在台北某些愛熱鬧的夜生活挺像的，看對眼了，直接開房間。
不過，女性跟男性也是有所競爭，呵呵！
男性聚在一起，除了聊事業，聊酒，還是女性。女人也是不惶多讓，挺感謝之前在台北生活三年多，該看的全都看完畢了！不管是：異性戀，同性戀，雙性戀的感情，甚至吃醋打架，ONS的後遺症，談判。活脫脫就是sex and the city搬到現實來演，只不過，那時候的生活太缺乏：bling bling，shinging shinging的名牌鞋子，衣服串場，畢竟，人生可不是電影，可以像CARRIE一直換衣服。
全站熱搜
留言列表
國外旅行 (20)
